Mesnevi IV

 

 

 

 

Kim de Allah için kendi kendisi ile, kendi nefsi ile savaşa girişirse,

Sonunda onun özü, yani hakikati,

Rengin, kokunun, şekil ve görünüşün düşmanı olur.

Karanlığı, nûru ile savaşan

Yani nefsani istekleri ile rahmani istekleri birbiriyle çarpışan kişinin

Can güneşine zevâl yoktur.
.

Mevlana, Mesnevi IV